Первоисточники

Обсуждение репертуара, тексты песен, история произведений и т.п.

Сообщение flying_submarine » 03 май 2009, 21:40

Хм... я слышала лишь однажды - в Итаке... убей - не помню, чтобы было про авторов что-то. Хотя... возможно, у меня тогда от избытка ощущений замкнуло слух на такие вещи...
Или кто-нибудь спрашивал после концерта их самих?
«Когда я не умираю от любви, когда мне не от чего умирать, - вот тогда я готова издохнуть!» (Э.Пиаф)
Аватара пользователя
flying_submarine
Хорумчанка
 
Сообщения: 4731
Зарегистрирован: 08 дек 2006, 13:36
Возраст: 49
Откуда: Санкт-Петербург
Страна: RussiaRussia
Благодарил (а): 1438 раз.
Поблагодарили: 2667 раз.

Сообщение Elena » 16 июн 2009, 18:55

А мы пойдём по мюзиклам...
Cats
Название: 20 Memory.mp3
Размер: 4.85 Мб
Ссылка для скачивания файла: http://choir-club.ifolder.ru/4063720


Andrew Lloyd Webber. 60 (3 CD)
Изображение
CD1: Andrew Lloyd Webber. 60
4. "The Phantom Of The Opera": The Phantom Of The Opera (Сара Брайтман, Майкл Кроуфорд)
12. "Cats": Memory (Элейн Пэйдж)
CD2: Andrew Lloyd Webber. 60
3. "Cats": Memory (Барбра Стрейзанд)
CD3: Andrew Lloyd Webber. 60
5. "The Phantom Of The Opera": The Music Of The Night (Майкл Кроуфорд)

на ozon.ru
на jukebox
_________________

Название: Рідна мати моя (Пісня про рушник) на укр. языке.

Описание:
Рідна мати моя ти ночей не доспала.
Ти водила мене у поля край села.
І в дорогу далеку, ти мене на зорі проводжала.
І рушник вишиваний на щастя на долю дала


Одна из популярных песен в начале 60-х. Не утратила своей популярности и актуальности исегодня.
Запись по трансл. с Концертного залу им. Чайковского в Москве 20.09.1960)
Музыка: Платон Майборода
Слова: Андрій Малишко
Исполняет: Украинский народный хор под рук. Григория Верёвки Исполнение 1960г.

Файл: http://www.sovmusic.ru/sam/s7993.mp3 4245 Kb

(с) http://www.sovmusic.ru/sam_download.php?fname=s7993
"Искусство - зеркало, отражающее того, кто в него смотрится, а вовсе не жизнь"
Аватара пользователя
Elena
.doc
 
Сообщения: 2999
Зарегистрирован: 08 дек 2006, 22:14
Откуда: Екатеринбург
Благодарил (а): 2060 раз.
Поблагодарили: 3120 раз.

Сообщение Gemini » 09 дек 2009, 14:12

ссылки нашла здесь
http://www.forumklassika.ru
*текст оттуда же :) *
_____________________________
"Любовь поэта" Роберта Шумана

1. можно послушать полностью здесь http://ifolder.ru/2872390
в исполнении Ханса Хоттера (бас-баритон)
правда не все в оригинальной тональности )))
но транспонирован весь цикл с минимальными потерями композиторского замысла

2. Иван КОЗЛОВСКИЙ, Константин ИГУМНОВ
Выше всяких рекомендаций: http://stream.ifolder.ru/12765625

3. http://stream.ifolder.ru/8387636
Фишер-Дискау, Демус, 1965-й год.

4. К сожалению, такой шедевр, как Ich grolle nicht (Фишер-Дискау в записи с Муром), из-за моей невнимательности остался на рабочем столе, на что мне справедливо указал Roger. Выкладываю его отдельно:
http://stream.ifolder.ru/8447971
______________________________________________________

п. 3 я не скачивала, п. 1 одним куском, п. 2 - архивчик, песни все отдельно
Как выяснилось, наши поют только 1 и 7 песни, с добавочным "всплеском" первой посреди седьмой :smile:

Прочие обнаруженные там ссылки по данному вопросу уже не работают, только эти остались.

п. 1 "не всё в оригинальной тональности" - там, где у ЕВТ кульминация - "...душЕЕЕЕЕЕЕЕЕ больноооооой..." - герр Хоттер не уходит наверх, остается, где был ;)

п. 2 :shock: а у Козловского другой текст в "Я не сержусь"...
"Non, je ne regrette rien" (c)

За это сообщение автора Gemini поблагодарил:
Astra
Аватара пользователя
Gemini
Впередсмотрящий
 
Сообщения: 561
Зарегистрирован: 04 апр 2009, 12:05
Возраст: 35
Откуда: Сахалин
Страна: RussiaRussia
Благодарил (а): 795 раз.
Поблагодарили: 570 раз.

Утомлённое солнце и Юбилей Гражданской Авиации

Сообщение Elena » 15 май 2010, 09:12

"Утомлённое солнце" = "Ta ostatnia niedziela"
Музыка: Ежи Петербурcгский
Текст: Зенон Фридвальд
Исп.: Мечислав Фогг
смотреть на youtube.com
UPD: по хореографии
Фрагмент из фильма "Уроки танго" - танго вчетвером
смотреть на youtube.com
_________________
UPD:
У меня возник вопрос: "Юбилей Гражданской Авиации", - чем был изначально? "Что-то я не узнаю вас в гримме..." Оказалось, "Пора цветения" из к/ф "Верные друзья" (того самого, где "плыла-качалась лодочка по Яузе реке..."), муз. Т. Хренникова, cл. М. Матусовского, поёт А. Борисов
>> ссылка на текст и муз. файл
"Искусство - зеркало, отражающее того, кто в него смотрится, а вовсе не жизнь"

За это сообщение автора Elena поблагодарил:
Astra
Аватара пользователя
Elena
.doc
 
Сообщения: 2999
Зарегистрирован: 08 дек 2006, 22:14
Откуда: Екатеринбург
Благодарил (а): 2060 раз.
Поблагодарили: 3120 раз.

Сообщение flying_submarine » 02 окт 2010, 17:18

«Когда я не умираю от любви, когда мне не от чего умирать, - вот тогда я готова издохнуть!» (Э.Пиаф)
Аватара пользователя
flying_submarine
Хорумчанка
 
Сообщения: 4731
Зарегистрирован: 08 дек 2006, 13:36
Возраст: 49
Откуда: Санкт-Петербург
Страна: RussiaRussia
Благодарил (а): 1438 раз.
Поблагодарили: 2667 раз.

Сообщение flying_submarine » 03 ноя 2010, 21:46

Уж насколько это "первоисточник" - не берусь судить :oops:
Но явно было РАНЬШЕ. Поэтому, наверное, интересно ;)

erev shel shoshanim




«Когда я не умираю от любви, когда мне не от чего умирать, - вот тогда я готова издохнуть!» (Э.Пиаф)

За это сообщение автора flying_submarine поблагодарили - 4:
Dinka, manya, Орлена, Svet
Аватара пользователя
flying_submarine
Хорумчанка
 
Сообщения: 4731
Зарегистрирован: 08 дек 2006, 13:36
Возраст: 49
Откуда: Санкт-Петербург
Страна: RussiaRussia
Благодарил (а): 1438 раз.
Поблагодарили: 2667 раз.

Mordechai Ben David (MBD) - Moshiach

Сообщение Elin » 25 мар 2011, 23:34

Allons-y!

За это сообщение автора Elin поблагодарили - 5:
Astra, flying_submarine, manya, Svet, Машуня
Аватара пользователя
Elin
 
Сообщения: 1247
Зарегистрирован: 08 дек 2006, 21:04
Возраст: 44
Откуда: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 408 раз.
Поблагодарили: 1263 раз.

Богемская рапсодия

Сообщение Elena » 07 окт 2011, 19:39

Queen, Elton John and Axl Rose perform 'Bohemian Rhapsody' live. Taken from 'The Freddie Mercury Tribute Concert'.

Интересно именно тем, как Квины выкручивались без своего Солиста, вплоть до огненных столпов вместо вокала в особо патетических местах. И английский юмор, конечно (английский юмор - это очень сложно, не то что Чукчу обсмеять...)
"Искусство - зеркало, отражающее того, кто в него смотрится, а вовсе не жизнь"

За это сообщение автора Elena поблагодарили - 3:
Astra, Dinka, manya
Аватара пользователя
Elena
.doc
 
Сообщения: 2999
Зарегистрирован: 08 дек 2006, 22:14
Откуда: Екатеринбург
Благодарил (а): 2060 раз.
Поблагодарили: 3120 раз.

We're gonna rock, we're gonna rock you baby!

Сообщение Marushka » 09 ноя 2011, 17:59

We're gonna rock, we're gonna rock you baby!
Пардон, не удержать мне себя.. не удержать :)
Текст Рок-н-ролльной радости отслушивать/переписывать не возмусь, а вот по первоисточникам "пройдусь" 8-) с удовольствием.

Итак, рок-попурри как оно есть, по порядку.
Всего я насчитала 8 произведений и 9 временно/смысловых фрагментов (одна песня используется дважды), соответственно:

01. и 07. The Arrows "I love rock'n'roll"
Текст: http://www.metrolyrics.com/i-love-rock- ... earts.html
Музыка в исполнении Joan Jett And The Blackhearts : http://www.youtube.com/watch?gl=RU&hl=ru&v=M3T_xeoGES8

02. Jon Bon Jovi "It's My Life"
Текст: http://www.lifemusic.ru/lyrics/b/bon_jovi/974.html
Музыка: http://www.youtube.com/watch?v=jC67JzPqDG4

03. Deep Purple "Smoke On the Water"
Текст: http://www.amalgama-lab.com/songs/d/dee ... water.html
Музыка: http://www.youtube.com/watch?v=3Zz1gOIxHPE

04. AC/DC "Money Talks"
Текст: http://www.musictext.com.ru/lyricsid-6734.html
Музыка: http://www.youtube.com/watch?v=PmyzFsYEdco

*вот тут категорически ... ммм... радует призыв со сцены:
...Come on, come on, love me for the money...
прям аж - ах!... и восторг чувству юмора составителя... ;)*

05. Queen "I Want To Break Free"
Текст: http://www.loverrock.ru/index.php/music ... break-free
Музыка: http://www.youtube.com/watch?v=eM8Ss28zjcE

06. Aerosmith "Pink"
Текст: http://www.amalgama-lab.com/songs/a/aerosmith/pink.html
Музыка: http://www.youtube.com/watch?v=RLRLhV9U0kQ

*наверное, это второй любимейший отрывок (о первом будет ниже..) в этом попурри. и мелодию в исходнике оч.уважаю. клип - концептуально крышесносен. а тут у хора - просто таки склоняю голову перед мастерством и талантом того, кто "перепер полечку на родной язык" (с). текст ооочень "по мотивам" - 100% удача!*

07. см. п. 01.

08. Queen "We Will Rock You"
Текст: http://www.amalgama-lab.com/songs/q/que ... k_you.html
История: http://ru.wikipedia.org/wiki/We_Will_Rock_You
Музыка: http://www.youtube.com/watch?v=-tJYN-eG1zk&ob=av3e

*а здесь: главная любовь всей композиции - такая яркая, мимолетная.. незаслуженно мимолетная!
плачу и горюю с самого первого прослушивания, что длится этот кусочек секунды. что зал не успевает узнать весь восторг от темпа/ритма этой мелодии... глубочайше-махровое имхо, но лучше бы обойтись без повторения первого рок-н-ролла, а отдать эту часть композиции на откуп We Will Rock You..*

09. Queen "Radio Ga-Ga"
Текст: http://www.amalgama-lab.com/songs/q/que ... ga_ga.html
Музыка: http://www.youtube.com/watch?v=VlRUujshl18

Вот мы и в конце этого увлекательного пути!
... возвращаемся в начало? ;)

ЗЫ - сорри, что ютуб ссылками - как-то не сдружилось с внедрением.
Существует две бесконечности: Вселенная и Глупость. Впрочем, я не уверен насчет Вселенной. (А.Эйнштейн)

За это сообщение автора Marushka поблагодарили - 11:
Astra, Claire, Dinka, Elena, executress, flying_submarine, Irisha, Mika, Tanya, Машуня, Таис
Аватара пользователя
Marushka
 
Сообщения: 631
Зарегистрирован: 25 дек 2006, 00:17
Откуда: Москва
Страна: RussiaRussia
Благодарил (а): 11 раз.
Поблагодарили: 179 раз.

Сообщение flying_submarine » 27 ноя 2011, 14:55

"Чайки над водой", Ротару:



Добавлено спустя 3 минуты 36 секунд:
"Эта веселая планета", С.Крамаров



Тут можно послушать Лещенко с этой песней: http://www.youtube.com/watch?v=TIayK8Hore0
«Когда я не умираю от любви, когда мне не от чего умирать, - вот тогда я готова издохнуть!» (Э.Пиаф)

За это сообщение автора flying_submarine поблагодарили - 2:
Astra, Elena
Аватара пользователя
flying_submarine
Хорумчанка
 
Сообщения: 4731
Зарегистрирован: 08 дек 2006, 13:36
Возраст: 49
Откуда: Санкт-Петербург
Страна: RussiaRussia
Благодарил (а): 1438 раз.
Поблагодарили: 2667 раз.

Сообщение Elena » 27 ноя 2011, 19:00


Dorival Caymmi - Marcha dos pescadores ou História dos pescadores (1965)
(использована в к\ф «Генералы песчаных карьеров»)
"Искусство - зеркало, отражающее того, кто в него смотрится, а вовсе не жизнь"

За это сообщение автора Elena поблагодарили - 3:
Astra, flying_submarine, Lana
Аватара пользователя
Elena
.doc
 
Сообщения: 2999
Зарегистрирован: 08 дек 2006, 22:14
Откуда: Екатеринбург
Благодарил (а): 2060 раз.
Поблагодарили: 3120 раз.

Маркиза

Сообщение Elena » 10 фев 2012, 19:51

Маркиза. По сценографии - точно первоисточник. Камин из мультика настолько укоренился в сознании, что только сегодня заметила, что в тексте: "упавши мёртвым у печи он опрокинул две свечи..."

Музыкальный видеоклип на песню из мультфильма "Старая пластинка" "Все хорошо, прекрасная маркиза". Исполняет Леонид Утесов. Автор текста (слов): Безыменский А. Композитор (музыка): Рэй Вентура
:arrow: история песни.
"Искусство - зеркало, отражающее того, кто в него смотрится, а вовсе не жизнь"

За это сообщение автора Elena поблагодарили - 2:
Astra, flying_submarine
Аватара пользователя
Elena
.doc
 
Сообщения: 2999
Зарегистрирован: 08 дек 2006, 22:14
Откуда: Екатеринбург
Благодарил (а): 2060 раз.
Поблагодарили: 3120 раз.

"Евгений Онегин" А.С. Пушкин

Сообщение Sliva » 23 фев 2012, 17:35

Тайна романа «Евгений Онегин» www.gazeta.lv/story/19656.html (картинки см по ссылке)
Сексолог Александр Котровский выдвинул сенсационную версию прочтения знаменитого романа Александра Пушкина.

Разговор о Пушкине зашел почти случайно. С кандидатом медицинских наук мы беседовали о волне педофилии, которая захлестнула в этом году страну. Что делать?

– Брать пример с Евгения Онегина! – заявил доктор. – Он же не стал совращать малолетнюю Татьяну, хотя девочка сама предложила ему себя. Онегин должен стать образцом для школьников. Смотрите, ребята, вот настоящий мужчина! Меньше было бы в стране педофилов... Сейчас ведь что ни день появляются сообщения о детях – жертвах насилия. Госдума уже предлагает давать пожизненное заключение тем, кто совершил сексуальные действия с подростками моложе 14 лет. А Татьяне было 13!

– Не может быть! – изумился я.
– Может! Пушкина надо внимательнее читать. Четвертую главу Онегина.
И я услышал новую и, прямо скажу, слегка ошеломившую меня трактовку романа – с точки зрения сексолога. Вот она.

– Пора наконец восстановить справедливость! 26-летний мужчина вполне естественно отказал 13-летней, а его за этот благородный поступок прогрессивная общественность осуждает! Обратимся к роману. После 17 лет Евгений стал посещать балы. Имел много половых связей с замужними женщинами. И с девушками, которым «наедине давал уроки в тишине». Он же был гений в науке страсти нежной. Имел сильную половую конституцию. В 26 лет очутился в глухой деревне, оформляя наследство богатого дяди. Все любовницы остались в Петербурге. Испытывал вынужденное половое воздержание.

И тут 13-летняя помещичья дочь предлагает ему себя: «То воля неба: я твоя!»
Он отказывает. Свидетельство того, что он имел нормальное психосексуально ориентированное по полу и возрасту либидо. Тянуло к зрелым женщинам, половозрелым девушкам. Но не к девочкам! Романтических чувств к Татьяне тоже не было. Оценил, что и ее чувство незрелое. Начиталась девочка любовных романов, решила реализовывать свое романтическое либидо. Тут подвернулся загадочный человек из столицы. И ведь Евгений сохранил в тайне сам факт письма, не стал хвастаться и компрометировать Татьяну. Настоящий мужчина!

– А почему тогда наш идеал к замужней Татьяне страстью воспылал?
– После долгих скитаний вернулся в Петербург. На первом же балу увидел самую красивую даму столицы, тотчас в нее влюбился и попытался сблизиться. Рискуя своей репутацией и репутацией Татьяны и ее мужа. Значит, сохранилось нормальное либидо. На девочку не среагировал, а на взрослую красавицу – мгновенно! Он же с трудом узнал ту самую Татьяну.

Еще одно подтверждение. Будь она взрослой девушкой при первой их встрече, вряд ли бы изменилась до неузнаваемости. А 13-летняя спустя 3 – 4 года преобразилась. Кстати, в начале XIX века царили совсем другие нравы. И, если бы Онегин сблизился с Татьяной, это восприняли бы нормально. Но, к сожалению, сложилось мнение, что Татьяна – жертва, страдалица. Онегин – ловелас, нанес ей глубокую душевную травму. На самом деле он – герой нашего времени.

***
...Я слушал фантастическую версию сексолога, а в голове билась одна мысль: «Не может быть! Не может быть 13 лет Татьяне, русской душою!» Напутал сексолог! Думаю, что и читатели пребывают в шоке.

Вернувшись домой, обложился сочинениями Пушкина, воспоминаниями его современников, трудами пушкинистов, литературоведов, начиная с неистового Виссариона Белинского. Даже Овидия Назона откопал, пострадавшего за науку страсти нежной. Три дня изучал, сравнивал. И вот что мне открылось...

Первым делом я открыл четвертую главу «Онегина», на которую ссылался сексолог. Она начинается со знаменитых строк:
Чем меньше женщину мы любим,
Тем легче нравимся мы ей.

А вот в продолжение обычно никто не вникает, хотя в них-то и содержится разгадка тайны романа!
И тем ее вернее губим
Средь обольстительных сетей.
Разврат, бывало, хладнокровный
Наукой славился любовной,
Сам о себе везде трубя
И наслаждаясь не любя.
Но эта важная забава
Достойна старых обезьян
Хваленых дедовских времян...

(В письме младшему брату Льву 23-летний поэт выразился более конкретно: «Чем меньше любят женщину, тем скорее могут надеяться обладать ею, но эта забава достойна старой обезьяны XVIII века». Он еще не садился за «Онегина». – Е. Ч.)

Кому не скучно лицемерить,
Различно повторять одно,
Стараться важно в том уверить,
В чем все уверены давно,
Все те же слышать возраженья,
Уничтожать предрассужденья,
Которых не было и нет
У ДЕВОЧКИ В ТРИНАДЦАТЬ ЛЕТ!
(выделено мною. – Е. Ч.).

Итак, главный вопрос: откуда же взялась в романе ТРИНАДЦАТИЛЕТНЯЯ девочка, о которой думал наш герой, получив письмо Лариной? Кто она? Няня Татьяны? (Все опрошенные мною учителя и просто интеллигенты мгновенно указывали на старушку!)

Та действительно пошла под венец в 13 лет, но развратом старых обезьян там и не пахло. Супруг Ваня был еще моложе! Да и не знал Онегин о раннем замужестве какой-то няни – Татьяна о ней не писала, а лично до объяснения в саду вообще с любимым не разговаривала. Случайная опечатка?

Я открыл дореволюционное собрание сочинений Пушкина XIX века с ятями. Тоже – «тринадцать». Для рифмы вставлено словечко? С таким же успехом можно было написать «пятнадцать» и «семнадцать». Девочка – абстрактная фигура, для красного словца? Но у Пушкина ничего случайного в стихах нет. Он всегда точен даже в деталях.

Выходит, 13 лет было Татьяне Лариной, когда та отправила Евгению письмо?! Ведь больше в романе нигде ее возраст не указан. А Пушкин везде сообщал возраст своих героинь. Даже старенькой пиковой дамы. (Исключение – старуха с разбитым корытом и Людмила, невеста Руслана. Но то ж сказки.) А уж в главном романе своей жизни тем более не мог нарушить традицию. Про мужчин-то не забыл. Ленскому «без малого осьмнадцать лет». Самого Онегина впервые мы тоже видим «философом в осьмнадцать лет», собирающимся на бал. На балы герой «убил восемь лет, утратя жизни лучший цвет». Получится 26. Точно по Пушкину: «Дожив без цели, без трудов до двадцати шести годов».

Есть в романе и откровенные намеки на юный возраст Татьяны. «Она в семье своей родной казалась ДЕВОЧКОЙ чужой». В куклы и горелки не играла, с младшей Оленькой и ее «маленькими подругами» на луг не ходила. А взахлеб читала любовные романы.

Британской музы небылицы
Тревожат сон отроковицы.

Тревожат сон отроковицы. (Отрок, отроковица – возраст от 7 до 15 лет, утверждает знаменитый толковый словарь Владимира Даля. Врач Даль был современник поэта, он дежурил у постели смертельно раненного Пушкина.)

Воспылав страстью к Онегину, девочка спрашивает у няни, была ли та влюблена?

И полно, Таня! В ЭТИ ЛЕТА
Мы не слыхали про любовь;
А то бы согнала со света
Меня покойница свекровь.

В ЭТИ (то есть Танины) ЛЕТА няня уже пошла под венец. А было ей, напомню,13 лет.

Онегин, возвращаясь с бала, где увидел впервые генеральшу, светскую даму, спрашивает себя:

Ужель та самая Татьяна?
Та ДЕВОЧКА... Иль это сон?
Та ДЕВОЧКА, которой он
пренебрегал в смиренной доле?»

Вам была не новость
Смиренной ДЕВОЧКИ любовь?
– дает отповедь герою сама Татьяна.

Продолжим чтение четвертой главы, где явилась 13-летняя девочка.

...получив посланье Тани,
Онегин живо тронут был...
Быть может, чувствий пыл старинный
Им на минуту овладел;
Но обмануть он не хотел
Доверчивость души невинной.

Выходит, Евгений не захотел, подобно старой развратной обезьяне, погубить невинную девочку. И потому ответил отказом. Тактично взяв всю вину на себя, чтобы не травмировать Татьяну. И в конце свидания дал девочке добрый совет:

Учитесь властвовать собою;
Не всякий вас, как я, поймет;
К беде неопытность ведет.

Прочитал внимательно Александра Сергеевича и понял вдруг, какой же глупостью мы вынуждены были заниматься в школе, мучаясь над сочинениями о взаимоотношениях Евгения и Татьяны! Пушкин же все сам объяснил и сам же вынес оценку поступку своего героя.

Вы согласитесь, мой читатель,
Что очень мило поступил
С печальной Таней наш приятель.

***
А сколько ж тогда было Ольге, на которой собирался жениться 17-летний Ленский? Максимум 12. Где это написано? В данном случае Пушкин лишь указал, что Оля была младшей сестрой 13-летней Татьяны. Чуть отрок (лет 8 по Далю) Ленский был свидетель умиленный ее МЛАДЕНЧЕСКИХ забав. (Младенец – до 3 лет. От 3 до 7 – дитя). Считаем: если ему было 8 лет, то ей – 2 – 3 года. К моменту дуэли ему – без малого 18, ей – 12. А помните, как возмутился Ленский, когда Оля танцевала с Онегиным?

Чуть лишь из пеленок,
Кокетка, ветреный ребенок!
Уж хитрость ведает она,
Уж изменять научена!

Вы, конечно, шокированы. В таком возрасте – и замуж?! Не забывайте, какое время было. Вот что писал в статье об Онегине Белинский:

«Русская девушка не женщина в европейском смысле этого слова, не человек: она нечто другое, как невеста... Едва исполнится ей двенадцать лет, и мать, упрекая ее в лености, в неумении держаться..., говорит ей: «Не стыдно ли вам, сударыня: ведь вы уже невеста!» А в 18, по Белинскому, «она уже не дочь своих родителей, не любимое дитя их сердца, а тягостное бремя, готовый залежаться товар, лишняя мебель, которая, того и гляди, спадет с цены и не сойдет с рук».

– Такое отношение к девушкам, ранние браки объясняются не дикостью обычаев, а здравым смыслом, – утверждает сексолог Котровский. – Семьи тогда были, как правило, многодетные – аборты церковь запрещала, а надежных противозачаточных средств не было. Родители старались поскорее выдать девушку («лишний рот») замуж в чужую семью, пока та выглядит молодо. Да и приданого за нее требовалось меньше, чем за увядшую деву. (Девка-вековуха – как осенняя муха!)



В случае с Лариными ситуация была еще острее. Отец девочек умер, невест надо было срочно пристраивать! Юрий Лотман, знаменитый литературовед, в комментариях к роману писал:

«В брак молодые дворянки в начале XIX века вступали рано. Правда, частые в XVIII веке замужества 14 – 15-летних девочек начали выходить из обычной практики, и нормальным возрастом для брака сделались 17 – 19 лет. Ранние браки, бывшие в крестьянском быту нормой, в конце XVIII века нередки были и для не затронутого европеизацией провинциального дворянского быта. А. Лабзина, знакомая поэта Хераскова, была выдана замуж, едва ей минуло 13 лет. Мать Гоголя обвенчали в 14. Однако время первых увлечений молодой читательницы романов начинались значительно раньше. И окружающие мужчины смотрели на молодую дворянку как на женщину уже в том возрасте, в котором последующие поколения увидали бы в ней лишь ребенка. 23-летний поэт Жуковский влюбился в Машу Протасову, когда ей было 12. Герой «Горя от ума» Чацкий влюбился в Софью, когда ей было 12 – 14 лет».

* * *
Вроде все складно получается. И все же, каюсь, дорогой читатель, меня постоянно терзал один вопросик. Ну почему, почему Пушкин назначил своей любимой героине 13 лет? Все другие его влюбленные героини были постарше. Дуня, дочь станционного смотрителя, убежала с гусаром после 14 лет. Барышне-крестьянке Лизе, возлюбленной Дубровского Маше Троекуровой, Марье Гавриловне из «Метели» 17 стукнуло. Капитанской дочке Маше – все 18. А тут...
И вдруг осенило!
Да он же сознательно сделал Татьяну столь юной!
Если бы Онегин отверг любовь 17-летней Лариной, к нему действительно могли возникнуть вопросы. Черствый человек! Но именно юным ее возрастом Пушкин смог подчеркнуть нравственность своего любимого героя, которого во многом списал с себя.
ЛИЧНОЕ ДЕЛО
КОТРОВСКИЙ Александр Викторович, 62 года. Кандидат медицинских наук, венеролог, сексолог. Имеет более 70 научных трудов по вопросам медицины, здорового образа жизни. Друзья называют его ходячей медицинской энциклопедией. Работает в Москве. Женат.

ПАРАЛЛЕЛИ
В русской литературе есть только одна героиня, которая по любви читателей приближается к Татьяне Лариной. Наташа из «Войны и мира» Льва Толстого. Тоже дворянка. Девочку мы впервые встречаем в день ее именин. Влюбленная в офицера Друбецкого, она поймала Бориса в укромном месте и поцеловала в губы. Смущенный Борис тоже признался девочке в любви, но попросил больше не целоваться 4 года. «Тогда я буду просить вашей руки». Наташа стала считать по тоненьким пальчикам: «Тринадцать, четырнадцать, пятнадцать, шестнадцать». Ей было 13. Ситуация точь-в-точь как в «Евгении Онегине». Но она споров не вызывает. А в это время ее отец, граф Ростов, вспоминает в светской беседе, что их матери выходили замуж в 12 – 13 лет.

ПРОТИВОРЕЧИЕ?
Юрий Лотман ссылается на переписку Пушкина с Вяземским. Князь нашел противоречия в признании героини. Поэт ответил, что это «письмо женщины, к тому же 17-летней, к тому же влюбленной!» Казалось бы, спорить не о чем. Но попробуем возразить. Поэт отвечал приятелю в явном раздражении: «Дивлюсь, как письмо Татьяны очутилось у тебя. Истолкуй это мне.» Интрига в том, что князь мечтал сам издать третью главу, но Пушкин отдал ее брату. И она еще не вышла в свет! Откуда утечка информации? (Поэт сочинял роман в стихах целых 8 лет! И печатал отдельными главами по мере их готовности.) Он мог тогда просто отписаться князю про 17 лет. Или не хотел раскрывать возраст героини. Но, самое главное, в тот момент Пушкин еще не садился за 4-ю главу, где и появляется девочка в 13 лет. Первоначальный замысел мог измениться. Но даже Лотман никак не прокомментировал девочку без предрассудков... Хотя возраст Онегина и Ленского он обозначил строго по роману.

Автор текста Е.Ч. http://www.13doors.ru (текст приведен с некоторыми несущественными сокращениями) Ссылку прислала MARIAM, Санкт-Петербург
Фото книг tegidze
Есть только Миг....

За это сообщение автора Sliva поблагодарили - 7:
Astra, Elena, IriSka, Lana, rjirf, КорКа, Ириша Мыша
Аватара пользователя
Sliva
 
Сообщения: 594
Зарегистрирован: 11 дек 2006, 18:36
Возраст: 52
Откуда: Москва-Сахалин
Страна: RussiaRussia
Благодарил (а): 683 раз.
Поблагодарили: 217 раз.

Сообщение Elena » 21 мар 2012, 18:39

Love Me Tender+Crazy
Crazy (текст - на youtube).

Love Me Tender.


*** *** *** *** *** *** ***

«Whitesnake» - «Is This Love», 1987 г («Whitesnake» - осколок «Deep Purple»).

unplugged здесь
"Искусство - зеркало, отражающее того, кто в него смотрится, а вовсе не жизнь"

За это сообщение автора Elena поблагодарили - 3:
Astra, flying_submarine, Нина
Аватара пользователя
Elena
.doc
 
Сообщения: 2999
Зарегистрирован: 08 дек 2006, 22:14
Откуда: Екатеринбург
Благодарил (а): 2060 раз.
Поблагодарили: 3120 раз.

Оренбургский пуховый платок

Сообщение Sliva » 06 апр 2012, 21:05

В этот вьюжный неласковый вечер
Когда снежная мгла вдоль дорог
Ты накинь, дорогая, на плечи
Оренбургский пуховый платок

Я его вечерами вязала
Для тебя, моя добрая мать
Я готова тебе, дорогая
Не платок, даже сердце отдать

Ветер шарит, как странник, по ставням
За окном завывает метель
Для тебя самовар я поставлю
Для тебя отогрею постель

В этот час одинокий вечерний
Мне с тобой хорошо говорить
Как мне хочется лаской дочерней
Все морщины твои удалить

Чтобы ты в эту ночь не скорбела
Прогоню от окошка пургу
Сколько б я тебя, мать, ни жалела
Все равно пред тобой я в долгу

Пусть буран все сильней свирепеет
Мы не пустим его на порог
И тебя, моя мама, согреет
Оренбургский пуховый платок
PS сорри, если уже было. Интересно как этот текст звучал в интерпретации Хора. Пели 2 апреля в Оренбурге и сожалели о том, что "эта песня была разовой акцией"
Есть только Миг....

За это сообщение автора Sliva поблагодарили - 2:
flying_submarine, КорКа
Аватара пользователя
Sliva
 
Сообщения: 594
Зарегистрирован: 11 дек 2006, 18:36
Возраст: 52
Откуда: Москва-Сахалин
Страна: RussiaRussia
Благодарил (а): 683 раз.
Поблагодарили: 217 раз.

Пред.След.

Вернуться в Репертуар

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3

cron